Бүгіннен бастап, бұрын уәде еткендей, тіл туралы заңның жаңа нормалары күшіне енеді. Барлығы украин тілінің қоғамдық кеңістікте болуын арттыру және оның мемлекеттік тіл мәртебесін нығайту болып табылады, деп хабарлайды Мемлекеттік тілді қорғау жөніндегі уәкіл Тарас Кремен кеңсесі.
«16 шілдеде Интернетте мемлекеттік тілдің қолданылуын және тауарларға орнатылған компьютерлік бағдарламалар интерфейстерінің тілін реттейтін Тіл туралы заңның 27-бабының екінші және алтыншы бөліктері күшіне енеді. Сондай-ақ, енді Уәкіл мемлекеттік және жергілікті өзін-өзі басқару органдарының лауазымды тұлғаларына, барлық меншік нысанындағы кәсіпорындардың, мекемелер мен ұйымдардың басшылары мен қызметкерлеріне, тіл туралы заңнаманы бұзған өзге де жеке тұлғаларға айыппұл сала алады», - делінген хабарламада. оқиды.
Айыппұлдарға қатысты: әкімшілік құқық бұзушылық туралы хаттаманың нәтижелері бойынша, егер бұзушылық бірінші рет жасалса, ескерту немесе 3400-ден 8500 грн-ға дейін айыппұл түрінде өндіріп алу туралы шешім қабылдануы мүмкін. бір жыл ішінде қайталанатын бұзушылық 8500 11900 грн-ден 1700 3400 грн. Сондай-ақ, уәкілетті тұлғаның талаптарын қайталап орындамағаны үшін XNUMX грннан XNUMX грн-ға дейін айыппұл қарастырылған.
Естеріңізге сала кетейін, Жоғарғы Рада 25 жылғы 2019 сәуірде «Украин тілінің мемлекеттік тіл ретінде әрекет етуін қамтамасыз ету туралы» заңды қабылдап, 16 жылғы 2019 шілдеде күшіне енген. Заңның жекелеген баптарын іске асыру жарты жылда бір рет жүргізіледі.
Атап айтқанда, жаңа ережелерде:
- Мәдени-сауық, ойын-сауық шараларының тілі – мемлекеттік тіл. Мұндай іс-шараларды өткізу кезінде басқа тілдерді қолдануға, егер бұл іс-шараны ұйымдастырушының көркемдік-шығармашылық идеясымен негізделсе, сондай-ақ жергілікті халықтың құқықтарын жүзеге асыру тәртібіне қатысты заңнамада белгіленген жағдайларда жол беріледі. Украинаның халықтары мен ұлттық азшылықтары
- Украинадағы мәдени іс-шараларды сүйемелдеу мемлекеттік тілде жүзеге асырылады немесе ұйымдастырушы мұндай спектакльді мемлекеттік тілге ілеспе немесе дәйекті түрде аударуды қамтамасыз етеді
- мәдени, шығармашылық және ойын-сауық шаралары туралы хабарландырулар, плакаттар, басқа да ақпараттық материалдар және кіру билеттері мемлекеттік тілде жасалады. Мемлекеттік тілмен қатар басқа тілдерді қолдануға жол беріледі, бұл ретте басқа тілдегі мәтіннің көлемі мен қаріпі мемлекеттік тілдегі мәтіннен үлкен болмауы керек.
Сондай-ақ жаңа ережелерге сәйкес:
- Мемлекеттік немесе коммуналдық театрда мемлекеттік тілден басқа тілде театрландырылған қойылымды көпшілік алдында көрсету және/немесе көпшілік алдында көрсету субтитрлерді, дыбыстық аударманы немесе өзге де құралдарды пайдалана отырып, мемлекеттік тілге аудармасымен қоса берілуі тиіс.
- мұражай істері мен өнер көрмелерінің тілі, сондай-ақ Украинадағы фильмдерді тарату және көрсету тілі мемлекеттік тіл болып табылады және т.б.
Сіз Украинаға орыс басқыншыларына қарсы күресуге көмектесе аласыз. Мұны істеудің ең жақсы жолы - Украина Қарулы Күштеріне қаражат беру Lifelife немесе ресми парақшасы арқылы NBU.
Біздің парақшаларымызға жазылыңыз Twitter бұл Facebook.
Сондай-ақ оқыңыз: