2022 жылдың маусымында әлеуметтік желілердің украин сегментінде украин және орыс тілдерін қолданудың шамамен бағасы бар деректер жарияланды. Талдау үшін Украинадағы танымал әлеуметтік желілерден жазбалар жиналды Facebook, Twitter, Instagram, Youtube, TikTok (+ тыйым салынған ВК және OK).
866 жылдың 5 маусымы мен 5 шілдесі аралығында Украинаны өз орны ретінде көрсеткен пайдаланушылар жазған лексемалар (украин және орыс тілдеріндегі түбірі бөлек сөздер жұптары) бар барлығы 2022 XNUMX хабарлама жиналып, талданған. олардың профилінде тұрғылықты жері.
Украин және орыс токендерін қолданудың өзара жиілігін және осы жиіліктерді орташалауды салыстыруға байланысты, украин және орыс тілдерін жалпы әлеуметтік желілердің украин сегментінде және орыс тілдерін қолдану арақатынасының шамамен бағалаулары. әр әлеуметтік желі және әр аймақ үшін бөлек анықталды. Уақытша басып алынған аумақтар да ескерілді.
24 жылдың 2022 ақпанында басталған Ресейдің Украинаға қарсы ауқымды агрессиясы украиндықтардың дүниетанымының барлық дерлік аспектілеріне шешуші әсер етті. Украина азаматтарының көпшілігінің негізгі мақсаты террористік елмен кез келген байланысты үзіп, оған тәуелділіктен құтылу болды. Мәдени кеңістік пен жад кеңістігін отарсыздандыру және орыссыздандыру осы процестің маңызды құрамдас бөліктері болды. Орыссыздандыру процесі әлеуметтік желілерді де айналып өтпеді.
Алдыңғы зерттеулер, 2020 жылдың қазан айында өткен екі жыл бұрын әлеуметтік желілер кеңістігі орыс тілінің толық дерлік үстемдік аумағы болып қалғанын анық көрсетті. 2022 жылдың маусымында, кең ауқымды соғыстың төртінші айында жағдай айтарлықтай өзгерді. Жүргізілген талдау келесі қорытындыларды жасауға мүмкіндік береді: орыс тілі әлеуметтік желілердің украин сегментіндегі және Батыс әлемімен байланысты және іс жүзінде байланысқан негізгі шетелдік қауымдастықтардағы өзінің үстем жағдайын жоғалтты, - Facebook, Twitter бұл Instagram – 2020 жылдың күзімен салыстырғанда, олар пайдаланушылардың қазіргі украинизациясын көрсетті. Бұдан былай бұл әлеуметтік желілерді пайдаланушылар негізінен украин тілінде сөйлейтін ортада, бұл әлі де орыс тілін ұнататындардың украин тіліне ауысуына қолайлы жағдай туғызуда.
Батыс әлеуметтік желілеріндегі украин тіліндегі мазмұнның үлесі таңқаларлықтай аз болып қала береді Youtube (5%), бұл пайдаланушыларды кеңірек орыс тілді аудитория үшін жұмыс істеуге шақыратын монетизация алгоритмдеріне қатысты болуы мүмкін.
Аймақтық өлшемге келетін болсақ, 2020 жылмен салыстырғанда Украинаның батыс аймақтарында пайдаланушылардың украиндануы байқалады. Сауалнамаларға сәйкес, Батыс макроөңір тұрғындарының 98 пайызы үйде де, жұмыста да мемлекеттік тілде сөйлесетін болса да, екі жыл бұрын олар әлеуметтік желілердегі әрбір екінші жазбасын орыс тілінде қалдырған. Қазір соңғысының үлесі 10-25 пайызға дейін төмендеді. Украинаның орталығы да айтарлықтай өсті.
Сонымен қатар, орыс тілі елдің шығысында және оңтүстігінде, сондай-ақ Киевте басым немесе айтарлықтай орын алады.
Осылайша, ресейлік агрессия әлеуметтік желілердің украин сегментінде украин және орыс тілдерін қолдану тәртібінде елеулі өзгерістерді тудырды.
Сіз Украинаға орыс басқыншыларына қарсы күресуге көмектесе аласыз. Мұны істеудің ең жақсы жолы - Украина Қарулы Күштеріне қаражат беру Lifelife немесе ресми парақшасы арқылы NBU.
Сондай-ақ оқыңыз: