Латвияда украиндық продюсер әрі сценарист Тетьяна Хныедаштың «Темір жүйкелер» деп аталатын мелодрамалық телехикаясының түсірілімі басталды, ол латыш тіліне бейімделеді. Телехикаяның бастапқы нұсқасы Украинада түсірілуі керек еді, бірақ соғыс жоспарларды өзгертті. Екі елдің, Украина мен Латвияның кино мамандары мен актерлерінің ынтымақтастығы Tet түсірген телехикаяларды 2023 жылдың көктемінде Tet+ ойын-сауық платформасында көрсетуге мүмкіндік береді.
Сериалда шынайы оқиға, қаһармандардың сүйіспеншіліктері мен үлкен ақша мен мұраға байланысты отбасылық қақтығыстар көрсетіледі. Рөлдерде латвиялық Максым Бусель, Мадара Вилчука, Каспарс Звигулис, Кристин Неварауска, Аквелина Ливмане, сондай-ақ олардың украиндық әріптестері – Анна Сердюк, Анна Лебедева, Виталий Салий және т.б.
Сценарий авторы және продюсер Тетиана Хньедаш көптеген телехикаялардың авторы, Украина мен Латвияда тіркелген Artforms продюсерлік компаниясының тең иесі, ол сонымен қатар «Темір жүйкелер» телехикаясының бірлескен продюсері болып табылады. Автор он жыл бойы Украинада «Украина», «СТБ», «1+1», «ICTV», «Интер» сияқты ең танымал украиндық телеарналарда көрсетілген сериалдар мен телеконтенттерді сәтті түсірді. «Жаңа арна».
Сериалды латвиялық-украиндық бірлескен шығармашылық және техникалық топ түсіреді. Режиссер Мила Погребиска, сценарий авторы Тетиана Хниедаш, бейімделген сценарий авторы Байба Бивинья, бас оператор Имантс Закитис, атқарушы продюсер Дас Безмере, продюсер Латвиядан Алина Сиктуле-Таларова.
Сіз Украинаға орыс басқыншыларына қарсы күресуге көмектесе аласыз. Мұны істеудің ең жақсы жолы - Украина Қарулы Күштеріне қаражат беру Lifelife немесе ресми парақшасы арқылы NBU.
Біздің парақшаларымызға жазылыңыз Twitter бұл Facebook.
Сондай-ақ оқыңыз:
- Украина Халықаралық энергетика агенттігінің қауымдастырылған мүшесі болды
- Цифрлық істер министрлігі әлемге Украина туралы айту үшін ағылшын тілді БАҚ ашады